Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

antes

adv
1 abans. Antes, esto no pasaba, abans, això no passava.
2 antes con antes com més aviat millor.
3 antes de abans de. Antes de llegar, abans d'arribar.
4 antes de que abans que.
5 antes que abans que. Lo haré antes que vosotros, ho faré abans que vosaltres.
6 antes que nada abans que (o de) res, abans de tot, primer de tot.
7 cuanto antes com més aviat. Cuanto antes te vayas..., com més aviat te'n vagis...
8 cuanto antes com més aviat millor, tan aviat com puguis. Vete cuanto antes, ves-te'n com més aviat millor.
9 cuanto antes mejor com més aviat millor.
10 de antes anterior, abans. La noche de antes, la nit anterior.
11 lo antes posible com més aviat millor, tan aviat com puguis.
12 mucho antes molt abans.
13 poco antes poc abans, un xic abans. conj
14 [más bien] ans. No temía la derrota, antes la deseaba, no temia la derrota, ans la desitjava.
15 antes al (o por el, o por lo) contrario ans, sinó que.
16 antes bien ans, sinó que.

adj
17 abans, anterior. El día, la noche, el año antes, el dia, la nit, l'any abans.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions